“We Japanese”　という言い方を覚えると多用する人が多いようです。「私たち日本人は・・・」と、いかにも便利に使えそうです。
でもこれが外国人にえらく不評だってことをご存知でしょうか。

We Japanese…と聞くたびに「また始まった」とうんざりするそうです。

「なぜ？」と不思議に思う日本人がほとんどですよね。
そういえばWe American …も、We Canadianも聞いたことはありません。

私たち日本人は外国人と話すとき、無意識のうちに全日本人の代表と思ってしまうようです。外国の人はあくまで「自分は自分」ですから、We Japaneseに大きな違和感を感じるというわけです。

あまり代表意識を持たないでリラックスして話しましょう。

英語クラブを１週間無料で試せます！

１週間、英語クラブを無料でお試しいただけます。お気軽にお申し込みください。お問合せ、お試しお申し込みはこちらをクリック ↓

英語クラブ１週間「無料お試し」提供中