Tom, Dick, and Harry
They invited every Tom, Dick and Harry to the show.
この英語は「誰でも彼でも招待した」、あるいは「ネコもシャクシも呼んだ」という意味です。
Tom, Dick, and Harry、どれもどこにでもある名前なので「見境なく/誰でも」という意味になります。
They can’t sell a gun to every Tom, Dick or Harry.
(誰かれなく銃を売っていいわけではない)
と、否定の場合はandがorになりますが。
面白い英語、ぜひ使い機会を見つけてみましょう。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
今日は祝日のためじゃれマガはお休みのようです。