My First Halloween Party
昨日のじゃれマガはSeiko先生の文だったそうです。
————————————–
Readers’ Corner: My First Halloween Party
People were wearing scary costumes in a restaurant. There was a vampire, a mummy, a witch, a skeleton and more. Jack-o’-lanterns were displayed here and there for the Halloween party held by an English school in my hometown. They had ‘apple bobbing’ in a large basin of water with apples floating in it. We tried to get an apple in our teeth without using our hands. Later, there was a costume contest. This was my first experience with fun Western culture. I was amazed and became a student of the school immediately. I have been to many Halloween parties since then, but that was the best.
————————————–
初めての体験はなんでも忘れないものですが、英語イベントもそのひとつですね。私が帯広でJoyのAll English Dayに始めて行った時の印象を「熱く語っていた」と先生から教えられました。本人は忘れかけていましたが。
皆さんの英語との感動的な出会いはなんだったでしょう。(須釜)
::::: 今日の英語クイズ:::::
昨日からの続きです。
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日。
There was a little rain in the morning and ( ) afternoon. (午前と午後早くに少し雨が降っていました)
昨日の答:turn
「僕の原体験がJoyのPartyだった」って先生が言われたとき、私は、自分にとっては、あのHalloween Partyだった…って思いました。1985年前後の出来事です♪
先生方には、強烈な体験があるんですね。
そこから英語の世界に引き込まれた…
かっこいいな。運命みたいで。
アスマチにはそのような高尚なものはありません。
目の前にあるものをつかんでみようか、
と安易に始めてしまったとでもいいましょうか。
なんにしろ、今楽しんでいるので、十分です。
そこにクイズがあるから、答えます。
early でしょうか?
そうですね、運命ですね。
運命の命ずるままここまで来ました。
高尚かどうかわかりませんが。。