今日のじゃれマガ（お盆休暇）
今日もじゃれマガに学びましょう。
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
この時期ほとんどの人が一斉に休みを取ります。渋滞に巻き込まれて、高い宿代を払って･･･あまり利口なやり方ではないとジャレルさんも思っているようですね。私もかねてそう思っています。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・（多くの人は）休みです･･･このdoのような省略のしかた英語的ですね。
・誰もが休みなわけではない･･･この英語が即座に出て来るといいですね。
・「でも/しかし」という日本語はほとんどの場合文頭に出てきますが、英語では文中、文末、どこでも言えるのがうらやましいですね。
★今日のじゃれマガ 全文
Do You Have a Holiday at Obon?
Do you have a holiday at this time of year? Many people do. Of course, school children and university students have been on vacation for several weeks now, but most adults have only just started their vacation. Their last day of work was August 10 because August 11 was a public holiday, Mountain Day. Not everyone has a vacation at this time of year, however. Banks and the post office don’t close for the holidays, and some companies don’t have a holiday now. Instead, they let their employees decide when to take time off. Actually, that might be better. You can take time off when everyone else is working. Not so many people are traveling then, and hotels are cheaper.
※じゃれマガ公式サイト（クリック）
