今日のじゃれマガ(香りの記憶)
今日もじゃれマガに学びましょう。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
新年に募集したエッセイコンテストで高校生第1位の作品です。
臭い/香りの記憶は大事なものですね。でもコロナ禍で影響を受けて・・・。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・なぜか(理由はハッキリしないが)気持ちが落ち着く・・・for some reasonは便利表現ですね。
・コロナ禍でマスクを着けているので…Now thatもとても便利な接続詞です。
・あまり臭いをかがなくなってきた・・・be likely to(~しがち)にlessをつけると逆のことになりますね。
・I am withというつながりに「おや?」と思うかもしれませんね。I am aware of …が略されています。上手ですね。
★今日のじゃれマガ 全文
High School Essay, 1st Prize: The Smell of My Memories
Do you have a memorable scent? I love the smell of roasted sweet potatoes. I also like the smell of summer and the smell of supper from home. I can’t say why I like those scents, but when I smell them, I feel calm for some reason. I think we are surrounded by various scents, like perfumes and fabric softeners. Now that we’re wearing masks because of the coronavirus, I think we are less likely to smell things. The coronavirus has made me aware of the little things in everyday life. I want you to be aware of the little things in your daily life, just as I am with memorable scents.
By Momoko