今日のじゃれマガ(旬の果物)
今日もじゃれマガに学びましょう。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
秋は果物の季節ですね。ジャレルさんも日本の果物が大好物のようです。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・確認しておきましょう・・・梨や柿・・・が複数になっていますが個数のことではなくて種類がいろいろあることを示しています
・容易に茶色くなる・・・変色しやすいということを言っていますがeasilyは便利な英語ですね。get tired easily(疲れやすい)とか応用は無限です。
・旬の/今が旬・・・in seasonも応用は無限です。
★今日のじゃれマガ 全文
Fruit in Season
Autumn is a great time for fruit: Asian pears, persimmons, and apples. To me, the tastiest is the Asian pear. It is crisp and very juicy. The skin of an Asian pear is rather thick, so I have never tried to eat one without peeling it. When I was a boy, I used to eat western pears with the peel on, but they were not my favorite fruit because they turned brown easily. Another fruit that is in season now is the persimmon. It is a beautiful orange color when it is ripe, and it is soft and very sweet. This is also the season for apples. There are many kinds, but I prefer crisp, red apples from places like Nagano Prefecture and Aomori Prefecture.