中高生のじゃれマガ
新年エッセイコンテスト優秀作品１５点から紹介しています。
★今日のじゃれマガーその要旨
遊園地で思う存分楽しもうと思ったのにさんざんな結果になってしまいました。高校生と思えないほど上手に描けていますね。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・～の計画だったが・・・日本語と一緒でwas planningまで聞いただけで「ああダメだったんだな」と予測できますね。was going toでも同じです。
・悲劇は続いた・・・tragedyは元々は悲しい劇でしたが、現実のことも指すようになりました。それをそのまま日本語にも取り入れるようになった・・・と思われます。
・（一日中バスの中で過ごすことに）なってしまった・・・end up ～ingの使い方のお手本ですね。
今日のじゃれマガ 全文
HS Essay, Honorable Mention: Tragic Wednesday
I went to Fuji-Q Highland on Wednesday, December 15th. I was planning to arrive from Shinjuku by bus in an hour and a half. However, due to the closure of the highway, there were traffic jams, and we arrived at 3:30 pm, The amusement park closed at 5:00, so I had only an hour and a half to have fun. I had to wait for the return bus, but the tragedy went on. The return bus was also delayed by more than an hour. I intended to enjoy myself all day at Fuji-Q Highland, but I ended up spending all day on the bus.
