役に立っている
うれしいお声をいただきました。
「毎日のブログでのじゃれまがヒントがとても役に立っている」のだそうです。
「わからない単語や表現を自分で調べると何倍も時間がかかる、ヒントがあるだけで、じゃれマガを読むのがとても早くなり、楽になった」ということです。
めったにないことですが、狙いが的中しました。
初心者のうちはほんのちょっとした段差が高い壁に感じるものです。あとから振り返るとほんの数センチの段差でも。
「そういう人たちが大勢いるはずだな」と思って、路線変更しました。
今までの路線の方がよかった人もいるかもしれませんが、より困っている人に光を・・・と考えました。
たったお一人ですが、そのように思ってくれる人がいたことに百万の援軍を得た思いです。
——-今日のじゃれマガ——-
じゃれマガがまだ難しい人のために、ヒントを提供しています。このヒントをバネに、読む習慣をつけてもらえればうれしいです。
★今日のじゃれマガの要旨
米国の最新型の電動車に試乗したというお話。
★文法・語句など
test drive 試乗するという1つの動詞として使っています
so・・・ that この文ではセンサーがたくさんついているので~できる
it can drive itself ここでは(車が)自動で運転できる
or the car will give you a warning さもないと車が警告を発します