じゃれマガ セミナーから
今週のじゃれセミでたくさん学んだ中から１つだけブログで皆さんとシェアーしましょう。
２月２４日は、米国東部で郵便配達車が野生の七面鳥に襲われて警察が出動したという驚きのお話でした。
そこで出てきたのがThe policeという単語。policeなんて小学生でも知っている英語ですが、どっこい侮れません。
policeはfamilyやstaffなどと同じく集合名詞という仲間です。形もなく数えることもできません。
My family go/goes to the shrine on New Year’s day.
（うちの家族は<毎年>初もうでに行く）
この文でgo/goes、どちらが正しいでしょうか。
答はどちらも正しい・・・です。
むかしnativeの先生にこの質問した時、That is difficult…と言葉を濁した顔を今でも覚えています。ふつうのnative speakerは文法など考えたこともないので、さぞ困ったことでしょう。
具体的に個別の人をいう時は、police-officer(s), family member(s), staff member(s)と言います。
スタッフは日本語になっているので、ついour staffs areなんてやりがちですが、注意しましょう。
※さっそく今朝のじゃれマガにthe staff…とありますね。喫茶店の従業員の誰ということはなく、漠然と全員を表しているのでしょう。
現在じゃれマガセミナーは水曜３時に開いています。
生徒さんは無料、ビジターは５００円です。
（申し込みゼロの場合はキャンセルもあり得ます）
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
（ ）に入る単語はなんでしょう。答は明日。
The Internet is amazing, but sometimes it （c ） be scary.
昨日の全文：She got the pictures from Google.
じゃれセミは本当に勉強になります。
文法を考えずに英語を話して…みたいですね(＾ ＾;)
我が家の小学生は今、日本語とは違う「英語の語順」に苦労しているようです。
クイズの答え…「cause」だと思います。
集合名詞というのでしょうか、本当にややこしいです。
family は単数になったり複数になったりするのに、
police は常に複数扱い、こりゃあ、一筋縄ではいきません。
日本語は単数・複数の区別があまり明確ではないので、
これも悩まされる問題の一つです。
クイズに答えます。
久しぶりにK-mamaさんと違う答えです。
could にします。
お２人とは違う答えにします。
【答え:can(could)～こともある】だと思います。
答案ありがとうございました。
解答に解説を添えましたので、ご参考に。