エピソード記憶
英会話本の新刊を開いてみました。
気の利いた英語が精選されて並び、壮観です。今の時代、勉強しやすくなったものだと感心しながらCDを聞いてみました。
・・・なんとも不思議な感覚です。
選りすぐりの気の利いた英文が並んでいるのですが、次々機械的に読まれる英語を聞いていて気分が悪くなってきました。
昔は私もこの種のCDをずいぶん聞いてリピートしたものでした。でも今回は・・・
最近聞くのは小説とか、ニュースとか・・・が多いので、ストーリーも何もない無機質な「教材」CDに違和感を覚えたようです。
人間は元々丸暗記は不得意なものです。ストーリーや喜怒哀楽があるものは覚えようとしなくても覚えてしまいます。これは「エピソード記憶」と呼ばれます。
私はいつも「勉強」を悪く言うようですが、こんな便利なエピソード記憶を使わない手はないと思うからです。血の通った英語をたっぷり楽しみながらの勉強はもちろん良いことです。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日のお楽しみ。
There was a visa stamp in my old passport, so I went to the Immigration Bureau to get （ ） in my new passport last Thursday. （私の古いパスポートにはビザ印が押してあったので、新しいパスポートにも印を押してもらおうと木曜日に入国管理局に行きました）
昨日の答：to
まずクイズは、、、《 it 》かしら。
１、昨日のＨＰ、日中は私もコメント出来ませんでした。
「最近の投稿」から入るとトピックが読めず、「フォイルが見つかりません」のエラーが出ていました。
２、先生went ◯the の間にtoは要らないですか？？？
まだ良くわからない私です^^;
Smilingさん、素晴らしい! ジャレル先生のミスを発見しましたね。
I went to the Immigration Bureauでなくてはなりません。
私も見落としました。今日はそのままにして明日までにtoを入れます。
ありがとうございました。
【答え : one 】昨日は,私もエラーになり回答できませんでした。
アスマチも影響大です。iPadが比較的健在なので助かります。
パソコンは、windows 7も8もなかなか更新できません（≧∇≦）
女性が昔のことをよく覚えているのは、エピソード記憶なんですね。
とすると、男性は感性がにぶいのかしらん？
それは置いといて、、、
英語は言葉だから生きたものを吸収するのがいいのでしょうね。
クイズの答えは、one にします。
one と it 、難しいですね。日本語にはないので。
みなさん、やはりご苦労されているんですね。
こまめに更新作業をお試しください。
「更新しないのは先生になにか御事情があるのだろうと思っていました」というお声も聞いて苦笑しました。
itとoneは紛らわしいですね。でも日本語だって「私もスマホが欲しい」を「私もそれが欲しい」とはいわないでしょう。。。