ずるい?!
3日前に続き、Seiko先生からいただいた原稿です。
————————————–
タイトルに目を引かれ、立ち読みしてきました。
*「 ずるいえいご 」 著・青木ゆか
日本経済新聞出版社
正解は1つ、単語を覚えないと話せない、という緊張感から解き放してくれる内容でした。
キリンという単語がわからなければ、「黄色くて」「首が長い」「動物」、これが言えたらOKと、英語のハードルを下げてくれます。
そして「魔法のボックス」を頭に浮かべる練習法を紹介しています。言いたいことを、まず4通りの気持ちで思い浮かべます。例えば、「あがる」と言いたい時は、「手に汗かいてる」「手が震える」「家に帰りたい」「笑えない」。二つ組み合わせても勿論OK。
「えっ! うそ?、そんな方法で英語が話せるの? ずるーいー! 」というわけで、「ずるいえいご」だそうです。
そのためには、いくつか「捨てる」必要があります。
完璧を求める心、辞書(?)。そして、あれがわからないと話せない!という思い込みを捨てます。「すてるえいご」、とも言えるそうです。
————————————–
先生、原稿ありがとうございました。助かります。
ずるいくらいでなければ英語なんか話せないのかも。そういえば「話せない」って嘆く人は皆さんとても純粋です。(須釜)
::::: 今日の英語クイズ:::::
昨日の話の続きです。
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日。
Some of them are unique ( ) Japan like the giant ball roll. (競技のなかには「大玉ころがし」のように日本独特のものがあります)
昨日の答:Each
先生、さっそくご紹介ありがとうございました。もう一つ、印象に残ったのが、「この三つの話題が話せればいい」ということでした。たしか、自分のこと、自分の好きなこと(興味を持ってること)、日本のこと。 ……だったと思います、んー、I’ve been forgetful recently…………..
三つのこと・・・どれも難しそうですね。
まだずるさが足りなそう(>_<)
日本のことは少し勉強すれば話せそうです。
自分のことは突き詰めて考えたこともないので話せないという人、
考えてはいても、ことさら話題にしたくない人、
自分が本当は何が好きか、よくわからないという人、
案外いるのではないでしょうか?
英語が話せないのではなく、もしかしてコミュニケーションの問題だったりして。。。
須釜先生の分析によれば、アスマチもまだ純粋ってことね。
なんだか大昔を思い出しそう。クスッ。
クイズです。
今日は少し迷いました。of か to か。
characteristic of なのに
unique to なんですね。