２月特集 中高生のじゃれマガ(1)
今朝は驚きましたね。じゃれマガが２通も届きました。
中高生の書いたエッセイを２月中、土日に配信するそうです。
本ブログも付き合うことにします。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
中学生が書いた立派なエッセイです。怖い、悲しい話ですね。
★学びたい英語/まねたい英語
・私が１２歳の時から８羽の鶏を飼っています
※もしI have been having…（現在完了進行形）といったらこれからも続くことを暗示しますが、このこの書き方（現在完了）によって終わってしまったことが表現されています。
・父でも助けに行けないほど恐ろしいものだった
★今日のじゃれマガ 全文
JUNIOR HIGH ESSAY, 1st Prize: Something Awful Happened!
Something awful happened today. I have had 8 special chickens called “silkies” since I was 12 years old. They’re lovely, and I love their eggs. This morning, wild dogs came to our house. They ate all of our chickens! It was too frightening even for my father to go and help them. It was terrible! I was very sad, and I cried.
