認知症予防にも
Speaking a second language can push back dementia by five years.
(外国語を話すことは認知症を5年遅らせる)
少し前、こんなニュースを見ました。
本欄をご覧の方は英語を一生懸命学んでいることと思います。
であれば、上の英語が当てはまります。
「外国語を話す」とは外国語を話そうと苦労することも含まれます。
私たちはよい趣味、よい健康法を持っていますね。
よいことは長く続けましょう。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
中秋の名月とは何十年も耳にしてきた言葉ですが、こうして英語で説明されて初めて認識しました。💦
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・月は1つしかないのにa full moonと言っていますね。本文中にはaのつくmoonとtheのつくmoonが混在しています。それぞれの理由があります。様々な顔を見せる月をそれぞれ違ったものととらえる生活者目線ではaがつき、元は1つと論理的目線ではtheがつくのでしょう。
・もっとよく見るために・・・これもよいお手本ですね。
★今日のじゃれマガ 全文
Go Moon Viewing Now
Moon viewing day is on September 21 this year. You will be able to see a full moon if the weather is good. Many people in Japan will go outside to see it, and shops will sell special sweets for the occasion. But you don’t have to wait until next Tuesday to see a beautiful moon. I looked outside last night and saw a half moon. I used my binoculars to get a better view. It was smaller than a full moon, but the craters were very clear, especially near the dark side. You can see where the Apollo 11 astronauts landed if you look it up on a map of the moon. Don’t wait for Tuesday. Go out and take a look at the moon tonight.