doubtとsuspect。
この二つの動詞の使い方に自信がない人は多いですね。理由は「疑う」という日本語で覚えるからでしょう。doubtとsuspectは180度くらい違います。なのに日本語に訳すとどちらも「疑う」になってしまいます。

参考書ではご親切に、このような例をセットにして解説します。その結果ますます混同します。こういう紛らわしいものは別々に出会って覚えるべきなのに。セットで覚えるとその時は了解しても、時間が経つとどっちがどっちかわからなくなってしまいます。

もうひとつ似たような例があります。
prepareとprovideです。
これらも「用意する」という日本語で覚えているせいで使えない人が多いと思います。prepareとprovideもぜんぜん違うのに日本語に訳すとあら不思議、「用意する」となってしまいます。

対策はあります。
★訳で覚えない、★セットで覚えない、★英語にたくさん触れる、ことです。

セットで覚えてはいけませんから、ここで解説はしません。

::::: 今日の英語クイズ（答は明日）:::::
次の (　　)には何が入るでしょうか。
It seemed that there was nothing to fight （　　） between our countries.私たちの国の間には争う理由なんかなさそうだった

昨日の答：１つ目：nothing, ２つ目：Still

英語クラブを１週間無料で試せます！

１週間、英語クラブを無料でお試しいただけます。お気軽にお申し込みください。お問合せ、お試しお申し込みはこちらをクリック ↓

英語クラブ１週間「無料お試し」提供中