英語は覚えるもの？
「覚えられない！」「記憶が悪い！」と嘆く声を最近もたくさん聞きました。
英語は覚えるもの、暗記するものだと誰もが堅く信じていますね。学校時代のトラウマでしょうか。
面白い本を読んだり、面白いお話を聞いたり・・・生きた英語をたっぷり浴びることで英語はもっと楽しく身に付けられるのですが。。
本当は楽しい英語習得を、「暗記しなくては」と辛くて難しい苦行にしているのが、悲しい日本の英語難民ですね。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日のお楽しみ。
In the US, a man usually takes a woman to a romantic dinner on Valentine’s Day, but here in Japan （ ） takes her to that kind of place. （米国ではバレンタインデーには男性が女性をromanticな食事に連れていきますがここ日本では誰も彼女をそんな場所には連れて行きません）
昨日の答：she
答え : nobody
smilingさん、試験どうでしたか？
もしかして。。。私が2カ月後に受けるのものと同じなのかしら？
答えは私も 《nobody》だと思います。
R子さま、、、試験は多分同じかもしれません。
この試験を受けたのは人生初でしたが、
むっ、難しかったです、、、~_~;
リスニングのスピードが早いし、
リーディングの語彙や文章も難しかった〜(-｡-;
もしかしたら、この試験史上、最低点かもしれません。
でも次回は汚名を返上して、一番飛躍した女になりたいと思います。
Smiling さん、お疲れ様でした。
アスマチもピンときましたよ。どういうわけか、娘が挑戦したみたいで。
時間が足りないと嘆いていました。
若い人の行動力がまぶしいです。
クイズの答えは、やはり nobody を思い浮かべましたが、
no-one や no one は使えませんか？
使い分けがわかりません。
昨日もつまらぬ質問に答えていただき、ありがとうございました。
見たことも聞いたこともない言い回しは、
英語でも日本語でも、使わぬようにいたします(^.^)
nobody, somebodyはno one, someoneより話し言葉的だと聞きます。道理で私などはnobody, somebodyよりno one, someoneの方が口から出やすいです。
意味は一緒です。