発表会ポスター出来
さあ、ポスターもできました。
申込書もできました。
いよいよ発表会へ向かってまっしぐらです。
今年は「じゃれマガコーナー」が加わりました。
好きなじゃれマガを朗読して、応用英作文を披露するだけ。暗唱ではありません。大勢の出場者がありそうです。
もちろん歌や劇、ダンス、等々力作も楽しみですね。
::::::じゃれマガ応用英作コーナー:::::::
今日のじゃれマガからお手本の１文を選び、違うことを１文で言ってみましょう。面白い文をどしどし送ってください。
＜前回の応募作品＞
お手本: They learned how to use T cells to fight cancer cells, and thanks to their research, there are now drugs that can stop some kinds of cancer.
応募作:
I learned how to use EV to speak English,and thanks to “Mirai English School ‘s EV “, I got courage to speak English.
EV に興味を持ち、学ぶことによって英語を話す勇気をもらったと言いたかったのですが………
＜講評＞
うまい例を思いつきますね。いつも感心します。句読点などを少し整形しました。↓
I learned how to use EV to speak English, and thanks to “Mirai English School’s EV“, I got courage to speak English.
お手本: Is a story only news if the person who gets the prize is Japanese?
応募作: ls it only important thing if you get the correct answer?
今回も手探りでの作文です（−＿−；）
「正解したかどうかだけが大切なことですか？」としたかったのですが。。。
さらに、このお手本の文章、うまく訳せませんでした。雰囲気はわかるのですが。
「賞をもらった人が日本人かどうかだけがニュースとなるのですか？」
「賞をもらったのが日本人かどうかだけがニュースの話題になるのですか？」
という感じでしょうか？