生徒さんの励まし
月曜から金曜まで毎日ブログを書いてきました。あと数年で20年になります。
最近になってうれしいことがあります。
英語クラブの生徒さんが「昨日のブログよくわかりました」とか「勉強になりました」と書いてくれます。
めったにないことなのでとても励まされます。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
読者の作品です。いろいろお手本がありますね。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・tripはこんな「小さな旅」にも使いますね
・専門学校と説明されていますが、vocation(al)は職業（訓練）ということです。
・電車が着いたときギリギリ駅についた･･･感じですね、almostは
・私のために電車を待たせてくれた
★今日のじゃれマガ 全文
Readers’ Corner: A Trip to the Bank
My daughter is a high school student. Today I went to a bank to pay her entrance fee for vocational school (“semmongakko”). When I got to the bank, I found a notice on the door. It said that the bank had relocated recently. I had to go to the new bank. After I finished paying the fee, I ran for my train to go to my work. I only had three minutes before the train left. I was almost at the station when it arrived. The train conductors saw me, and they had the train wait for me. I was lucky!
