Kumiko先生の多読クラスからおすそ分けです。
————————————–
May 13, 2014
ゴールデンウィークに火曜日が２回入ってしまったので、ひさしぶりの多読クラスでした。お休みの間に読んだ本を１冊ずつシェアしていただきました。

　YさんからはHenry and Mudge under the Yellow Moon（RTR2 / 932 words / YL 1.1）です。ヘンリーと愛犬（親友）のマッジが秋という季節を満喫しています。でも、秋の楽しみ方には２人それぞれ違うところも。その中の表現にこんな表現がありました。ちょっと冷たい秋風が吹いた時です。“Henry’s ears turned red and Mudge’s ears turned inside out.” Yさんは、この“inside out”という表現を知らなかったのですが、イラストの助けもあって、スッと入ってきたそうです。それにしても、ぷっと笑ってしまいました。犬を飼ったことのある人なら、わかりますよね、この耳が“inside out”になる感覚 ^^

　K２さんからはThe Great Big Enormous Turnip（絵本 / 274 words）。 “And they pulled and pulled again.”という表現が何度も繰り返し出て来ます。最近、よく音の話になりますが、この“they”が聞こえなくて、何度もCDを聴いたそうです。「theyの代わりに空白がある」そうです。なるほど〜！「空白」も英語の音、だということ…ですね ^^

他にも、K１さんからは JAWS（PGR2 / 932 words / YL 2.5）。子どもがサメに襲われる怖〜いシーンのページをコピーして皆さんに配り、音読してくれました。
K３さんからは Mushroom in the Rain（絵本 / 497 words）と The Monkey’s Paw（OBW1 / 4,900 words / YL 1.9）という全くジャンルの違う２冊。最近、いろいろなものを読む楽しさがわかってきたそうです。

実は、今回の発見は、本のことだけではありませんでした。GWのことを話してもらったのですが、K１さんがほとんど英語で話してくれた後、他の方たちも全員、英語でお話ししてくれたのです。とっても自然に、無理なく出て来る言葉を使って。
全員が、当たり前のように英語でつないでいって、思わず笑顔がこぼれました。
これは今までなかったことです。本のシェアも、無理なく出て来る言葉で、だんだん英語にしていけそうな予感がしています。（Kumiko)
————————————–
多読の効果が目に見え始めたといえますね。（須釜）

::::: 今日の英語クイズ:::::
次の (　　)には何が入るでしょうか。答は明日。
We held all the （　　） outdoor activities.
予定した屋外活動すべてを行った

昨日の答：for

英語クラブを１週間無料で試せます！

１週間、英語クラブを無料でお試しいただけます。お気軽にお申し込みください。お問合せ、お試しお申し込みはこちらをクリック ↓

英語クラブ１週間「無料お試し」提供中