多読会員さんの声
多読クラブ会員のKさんが多読半年の感想を寄せてくれました。
——————————
読むスピードはさほど変わっていないように思います。
以前より進歩？？したことは単語が分からなくても英文への抵抗があまりなくなってきたように思います。まだ50万語くらいなのでさほど進歩はしていません。
——————————
知らない単語に出会っても動じないで読み進められるようになった･･･素晴らしい進歩ですね。
みらい文庫まで片道２時間かかるのでKさんには一度に借りる冊数を多くしていますが、とても熱心に読んでくれました。残念ながら高齢の親御さんの介護があるので一旦お休みすることになりましたが、再開の日を待っています。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
技術の進歩はいい反面、古いメディアが使えなくなるという負の側面もあります。撮った映像で筆者は困りました。
★まねたいお手本英語
次のくだりは特にお手本ですね。
・タイトルのno longer：日本語になりにくい英語のひとつです。もはや/すでに/いまとなっては・・・
・２年ぶりに使った
・動画を撮って持っている
ところで、DVといわれるとドキッとしますね。domestic violenceかと思って。。
今日のじゃれマガ 全文
Old Technology No Longer Works
I used my old video camera last month for the first time in 2 years. It is a great camera, but it still uses DV cassettes (digital video tapes). When I shot a video in 2017, I was able to capture it onto my old computer. This time, I used a new computer, but the new software could no longer capture video from a DV cassette. I didn’t know what to do. I had a video, but I couldn’t show it to anyone. I spent two days looking for a way to move the video to my computer. At last, I found some old software that worked, and I uploaded the video to LINE for my friends.
