内容にフォーカスしたら
音声教材みらコレ(クリック)の活用法講習会をしていたとき、こんな質問がありました。
「同じものを何回も聞いた方がいいですか?」
あとで思い出すたび、この質問に潜む大きな意味を感じます。
「同じ音声教材を何度も聞く」ということは勉強しようという気持ちの表れです。立派な心がけではあります。
でもその反面「話されている内容が面白いから聞く」という気持ちはあまりなさそうです。
私たちにとっていかに「勉強しなければ」という意識が強いか、この無意識の質問に表れています。
私は「勉強のため」ではなく、ただ「面白いから今日も聞こう」と思ってもらえるようにみらコレ(中級)を毎週選んでいます。たっぷりありますから次々手当たり次第聞いてほしいと思います。
英語ではなく、話される内容にフォーカスしたら、多少の知らない単語も聞き取れない部分もスルーして、内容が汲み取れるようになっていくと思います。
まずは聞くことです。お試しください。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
次の文はどんなことをいっているでしょうか。参考訳は明日。
They wanted to make more money.
昨日の参考訳:突然会社は彼に退職するよう命じました
反論します。聞き物のレベルによるのだと思います。
やさしいものはどんどん聞き流せますが、
手ごたえを感じるものは、アスマチ、数回は聞きたいです。
もちろん内容に興味があってのことですが。
たとえば、せっかく聞いたんですから、
最後の落ちを理解したいではありませんか!
逆に一回聞いてそれ以上聞きたいと思わない場合は、
興味も何も全くわからない聞き物なのです。
勉強って何でしょう?
言葉の綾ですが、英語を聞くこと自体、目的意識を強く持って望むのではありませんか?
面白くなるのは、アスマチの場合、まだまだやさしい英語をたくさん聞いたあと、ということみたいです。
クイズです。
彼ら(会社)はもっと儲けたかったのでした。