今日のじゃれマガ
今日は余談を割愛してじゃれマガのみお楽しみください。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
今日のお話を理解するには10月20日のお話を読み直すのがよさそうですね。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・何のコンテストのことかと思いましたが、単にマスクがもらえる懸賞ということですね。それをcontestというのは勉強になりました。
・I can do without ~ ・・・「~なくても大丈夫です」ということ。doは特別何をするということではありません。
★今日のじゃれマガ 全文
Not Really Disappointed
Do you remember my story on October 20? I talked about a special mask that smells like bacon. After I wrote the story, I decided to enter the meat-processing company’s contest to win the mask. I gave the company my address in the U.S. and waited. Yesterday, they finally contacted me by email. I didn’t win, but they told me that I could still enjoy the taste and smell of their real bacon. It was fun to enter a contest like this, but I’m not really disappointed. I liked the pattern on the mask, but I can do without smelling bacon all day long.