今日のじゃれマガ
今日は余談を割愛してじゃれマガのみお楽しみください。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
弥富という町（2006年から市に）が今日の話題です。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・日本ではベッドタウンとひと言でいうところですが･･･文でいうとこういうことに。英語でもcommuter townとかbed-room townといった言葉があるようですが、こういう説明的な言い方ができる方が大事です。
・宇宙に連れて行った･･･withの使い方がお手本
★今日のじゃれマガ 全文
Why is Yatomi Famous?
I went to visit a friend who lives in Yatomi, a city just outside Nagoya. It has become a place to live for people who work in Nagoya. However, it is most famous for its goldfish. It produces more than 20 different kinds of goldfish, and it holds the Best Goldfish of Japan Tournament every year. Mukai Chiaki, the astronaut, took goldfish from Yatomi into space with her for an experiment in 1994. The city is famous for something else, too. It has the lowest above-ground train station in Japan. Yatomi Station is almost 1 meter below sea level.
※じゃれマガ公式サイト（クリック）
