今日のじゃれマガ
今日は余談を割愛してじゃれマガのみお楽しみください。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
今年のプロ野球はいつもより早く始まります。その理由は・・・
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・なぜそんなに早く?・・・この英文、おや?と思った人は立派です。Why do they start so early?と全部いわなくてもわかりきっているので省略します。
・今年は早く開始します・・・earlierと比較級を使っています。もちろん例年より早いから。でもthan in usual yearといわなくてもわかるので省略します。このように比較級の文はいつでもthan~があるとは限りません。
・1週間早く
・ひいきのチーム・・・自分が乗り降りする駅をmy stationといったりmyは便利です。
・三連戦・・・このような場合3-gamesと複数にしないことに注目
★今日のじゃれマガ 全文
Pro Baseball and the Olympics
Although it’s only the middle of February, professional baseball pre-season games have already started in Japan. Why so early? Because pro teams won’t be able to play during the Olympics. They will be off for three weeks from July 21 to Aug 13, so everything needs to start earlier this year. The regular season will start one week earlier, too. The first games in both leagues will be on March 20. If I want to see my team on the first day, I will have to go to Hiroshima. The Dragons will start with a 3-game series against the Carp.