今日のじゃれマガ
今日はじゃれマガのみお楽しみください。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガがまだ難しい人のために、ヒントを提供しています。このヒントをバネに、読む習慣をつけてもらえればうれしいです。
★今日のじゃれマガーその要旨
今日は米国の野球ワールドシリーズについてです。 野球は苦手な分野ですが、英語のお手本はいっぱいです。
★難しい英語・まねたい英語
・日本の４試合「と違って」向こうでは７試合･･･これお手本です。
・アストロズが優勝候補･･･これもお手本。
・アストロズが優勝するかに見えた･･･これもお手本
・最後の文「なんてチームだ」という感嘆文。学校ではWhat a great team the Nationals is!のような（完全な）感嘆文ばかり習いますが、実際はこのように省略して使われることが多いのもお手本です。
