今日のじゃれマガ
今日はじゃれマガのみ楽しみましょう。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
読者の作品です。仲のよさそうなご夫婦ですね。でもめったにない面白会話だというからそうでもないのか・・・。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・おなか/ぽんぽ・・・tummuyはお腹の幼児語
・大笑いしました・・・動詞を重ねる用法は便利ですね
・aloneという英語は面白いですね。１人ぼっちもあれば、２人・３人ぼっち、あるいはもっと大勢で他から隔絶された状態もあります。
★今日のじゃれマガ 全文
Readers’ Corner: How Old Are You?
One day my tummy wasn’t well. I had to run to our toilet several times, each time for a short time. My wife brought me some medicine. It was a Japanese traditional medicine called “Seirogan.” She said, “Take this.” I asked her, “How many should I take?” She looked at my face. “How old are you? Are you older than 15?” I answered, “Maybe.” She read the label on the medicine box. It said, “Four pills each time for an adult.” I took them. We laughed and laughed. I live alone with my wife, and we are both over 70. This was a rare funny conversation between us.
