今日のじゃれマガ(過去に学ぶ)
今日もじゃれマガに学びましょう。
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
なお、タイトルや訳文などは個人の感覚で書いておりますのでご承知おきください。
★今日のじゃれマガーその要旨
150年以前の船は帆を張って風で運行していました。いま再びそのアイデアに学ぶ船が現れました。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・帆を使った船はCO2排出量が少ない・・・lessは便利ですね。
★今日のじゃれマガ 全文
Going Back to the Past for New Ideas
Ships are very important in world trade. They carry about 90% of goods that are traded around the world. They carry everything: cars, electronics, food, and oil. Without ships, we would not be able to buy many things from other countries or sell things to other countries. Modern ships use oil to move from one place to another, but burning oil creates CO2, and CO2 is one reason for global warming. Now some ship builders are going back to the past for new ideas. Until about 150 years ago, ships had sails and were powered by wind. The new ships will have engines and sails. They won’t use so much oil, so they will make less CO2.