今日のじゃれマガ(移り行くファッション)
今日もじゃれマガに学びましょう。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
ファッションは常に移り変わっていますね。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・(家で仕事することに慣れて)ふだん着を切ることが多くなった・・・と日本語ではこう言うのがふつうですが、英語ではmore casual clothesのように名詞の方にmoreをつけるのがふつうです。
・(Tシャツの上に何を着るか)によります/よって変わります
★今日のじゃれマガ 全文
Changing Fashions
Fashions are always changing. In Japan, for example, “cool biz” started around 2005. Before that, businessmen had to wear ties and jackets, so in summer they used a lot of electricity to keep cool. Cool biz meant that businessmen could take off their ties and jackets. They were no longer so hot and could turn the air conditioning down, using less electricity. Since COVID-19, there has been another revolution. People have gotten used to working from home and wearing more casual clothes. In the U.S. some businesspeople have started wearing T-shirts. That sounds almost too casual, but it depends on what you wear over the T-shirt. If you wear a jacket, a nice T-shirt can look professional.