今日のじゃれマガ(印象的なダンスチーム)
今日もじゃれマガに学びましょう。
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
なお、タイトルや訳文などは個人の感覚で書いておりますのでご承知おきください。
★今日のじゃれマガーその要旨
有名なタレントスカウトショーで日本人が活躍したというお話です。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・(決勝)まで進んだ・・・make itやmake it toのitに特に意味はありませんが難しいことをやり遂げたときによく使われます
・(ユニークで面白い)ことをやる・・・give は重宝ですね。give a speech/lesson/lecture等々
★今日のじゃれマガ 全文
Impressive Japanese Dance Teams
Have you ever seen “America’s Got Talent”? It is a very popular TV talent show, and people can do any kind of performance they want to. This year, there were 55 acts which included singing, dancing, magic, comedy, and animal acts. Two Japanese dance teams were so good that they made it to the finals. One was Chibi Unity, a dance team from Niigata. This team has been winning dance contests in Japan since 2017. The other was Avantgardey, a dance team that started last year. They give unique and comical performances. Go online and watch the performances of both dance teams. You will be impressed!