今日のじゃれマガ（今回は違って）
今日もじゃれマガに学びましょう。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
ただ今統一地方選の真っただ中。名前だけ連呼する選挙運動が好きではなかったジャレルさんですが今回は違います。そのわけは・・・。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・誰それ･･･これ絶対必要な英語です
・何回も何回も繰り返し･･･again and againと同じ意味ですが、こちらの方が使用頻度は高いですね
・howeverはbutと同じ用途ですが、howeverは文頭、文中、文末、どこにでも置けるのが特徴ですね
・疲れて帰る･･･このように形容詞で使うのは学習者にはなかなかできません。いわゆる補語です。tiredlyと副詞を使うのと微妙に違います。その感覚はたくさん読んで聞いて感じ取るしかありません。
★今日のじゃれマガ 全文
My Wife is the Driver
There is an election in Aichi Prefecture this coming Sunday, April 9. People are going to choose the members of the Nagoya City Assembly and members of the Aichi Prefectural Assembly. People are going around in sound trucks every day saying “Vote for so-and-so!” over a loudspeaker. They say the name of the candidate over and over again so that you will remember it on the day of the election. I am usually bothered by these sound trucks, but this year, I’m trying not to complain. My wife is helping a friend who wants to become a member of the Prefectural Assembly. She isn’t in the back seat wearing white gloves and waving to the people however. She is the driver. She comes back home tired every day because she has to drive VERY slowly!
