今日のじゃれマガ(スポーツの週末)

今日もじゃれマガに学びましょう。

じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
なお、タイトルや訳文などは個人の感覚で書いておりますのでご承知おきください。

★今日のじゃれマガーその要旨
日本でも米国でも野球の最終決戦が始まります。チケット代のには雲泥の差があります。

★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・アリゾナダイヤモンドバックスがテキサスレンジャーズと戦う・・・このようにplayは相手チームを目的語にとります。play with 相手とかいわないことに気づきましょう。
・さらにこの例から、動詞が複数に対応している(is playingでなくare playing)となっていることにも気づきましょう。チームは複数で受けます。
・ニュージーランド対南アフリカではis playingですね。臨機応変ですね。

★今日のじゃれマガ 全文
A Weekend of Sports
This is a great weekend for baseball. The MLB World Series is starting on Friday, Oct. 27. The Arizona Diamondbacks are playing the Texas Rangers. You can watch it on TV, but if you want to go to the game, it isn’t cheap. Tickets start at $500 each! Then, on Saturday, Oct 28, the Japan Series starts. This year, the Orix Buffaloes are playing the Hanshin Tigers, so it’s a Kansai series. Tickets are much cheaper than the World Series, but I think it’s sold out. You will have to watch it on TV. If you don’t like baseball, you can watch the final game of World Cup Rugby on Oct. 29. New Zealand is playing South Africa in France. The tickets cost 100-900 euros, if you can find one.

※じゃれマガ公式サイト(クリック)
     
    
  

英語クラブを1週間無料で試せます!

1週間、英語クラブを無料でお試しいただけます。お気軽にお申し込みください。お問合せ、お試しお申し込みはこちらをクリック ↓

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。