マダム・イン・ニューヨーク
映画「マダム・イン・ニューヨーク」(原題 English Vinglish)を上映最終日にすべり込んで見てきました。
感動しました。
4週間で英語が話せるようになる…とはやはり映画ですが、英語で苦労する者のみにわかる悲哀と喜びを十分に堪能しました。
映画のDVDを借りて一生懸命リピートする姿を自分に重ね合わせた人も多かったのではないでしょうか。
学校内でも「見ました」という声をたくさん聞きました。当日も受講生のKさんに会いました。最終日のせいか満席、うち9割は女性という感じでした。
この観客のうち、かなりの人は英語をかじっているのだろうなと思うと感慨を覚えました。見終わって「英語やっててよかった」と思ったのは私だけではなかったでしょう。
::::: 今日の英語クイズ:::::
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日。
Why do doctors give you ( ) medicine instead of pills or capsules?
なぜ医師は錠剤でもカプセルでもなく粉の薬を出すのでしょう
<最近のじゃれマガから>
昨日の答:by, dark
始めて「ハンドルネーム」を使わせて頂きました。seikoです。先生はやっぱり最後のシーンで泣いたりはしないんでしょうか。
I’m a man….
でも、なんだか目が曇りましたね。
終わったあと、しばらくmaking(というのかな?)が長めだったので助かりました。
わー、よほどの名作だったんですね。
見逃しました。残念!
クイズの答えは、powdered でしょう。
でも、powder も powdery も、あるかもしれないし、
もしかして ground なんてこともあるかもと思いました。
時代劇の医者が薬を引きうすみたいな道具でひいて作っているのを
連想したのです。
最後は辞書のお世話になりました。
やっぱり、一番しっくりしますね。