マスクはちゃんと
この１年以上、誰もかれもがマスクで顔を覆っています。
そして「ちゃんとマスクをしてください」という圧力も高まりつつあります。
鼻が出ていたり、顎まで下げていてはなにもなりませんから。
ちゃんとマスクをするというこの「ちゃんと」にピッタリの英語がありますね。
そう、properlyです。
Could you wear your mask properly?
（マスクをちゃんと着けていただけますか）
類語を見るとcorrectly, satisfactorily, appropriately, suitably・・・等々ありますが、properlyより手軽でしっくりくる英語は私には見当たりません。
もちろん様々な場面で「ちゃんと/きちんと」するときにproperlyが使えます。
どしどし使ってみませんか。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
合衆国には州ごと、群ごとに多彩なお祭があるそうです。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・かつては/昔は・・・だった
・農民などが出品する場だった・・・こういう場合にwhereが大活躍です
・遊園地などの乗り物はrideですね
・パレードまであります・・・evenも色を添えますね
※斜字部はthe biggest event was the contest for the biggest pumpkinのタイプミスではないでしょうか
・ある夫婦は一等賞を取りました・・・theをつけない場合も多いようです
★今日のじゃれマガ 全文
The Biggest Pumpkin at the Fair
There are many fairs in the U.S. They used to be events where farmers and craftsmen could show and sell their goods, but nowadays they have many different kinds of events: rides, food contests, beauty queen contests, and even parades. Most American states have one big fair called a state fair which lasts for about one week. Other states have smaller county fairs that last two or three days. At one pumpkin fair in Ohio this year, the big event the contest for the biggest pumpkin. A couple won first prize with their pumpkin that weighed 2,195 pounds (995 kilograms)!
