ネットは教材の宝庫･･･ですが(続)
昨日の続きです。
ネット教材の注意点についてです。
ネット上には本場の英語教材が無料でゴロゴロあります。
本場の教材がよいのは実用的な英語であることと、ほとんどの場合日本国内で作られたものより面白いということです。
ただ良いことばかりでもなく注意点があります。
◆ハズレも多い･･･質の悪いものもあります。
◆誤りが多い･･･綴りミスをはじめ誤りが多く、うのみにできない場合があります。
◆容赦ない･･･単語や文法、文型などでnative speakerにはふつうでも学習者には難しい英語が平気で含まれます。
無料ですから厳重なチェックがされていないのはやむをえません。むしろその粗削りなことが現実的で実用的ですし、力をつけることになると思います。
ネット教材をたくましく利用できるようになる最初の段階はサポートがあるとよいと思います。
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★ーその要旨
目の前にある計算機が見つけられなかったというお話です･･･そのわけは。
★学びたい英語/まねたい英語（特にお手本と思うところ）
・liking･･･あまり見ない使い方ですね。好みということです。
・look onという熟語ではなく、～の上を見た（探した）ということです。
★今日のじゃれマガ 全文
Remember the Color
I was looking for my electronic calculator the other day. I bought a new one after our old one broke. I remember liking the color, but I didn’t remember what color it was. I looked around my desk, but I couldn’t find it. Then I looked on our phone stand. It wasn’t next to the phone or in any of the drawers. It wasn’t on my bookcase either. Where was it? I asked my wife, and she told me to look on my desk again. I found it. It was right in front of me. Why didn’t I notice it? Because I thought it was blue, but it was light green and white. I was looking for a different color.
