ジェスチャーだけでないgesture
一昨年だったかトランプ氏が大統領在任中のことです。
某国からのメッセージについてgestureという言葉を使ったのを面白いと思いました。
文脈からみて「ただのジェスチャーにすぎない」とけなしたのではなく、「友好的なメッセージだ」と好感したのでした。
それ以来、このようなgestureの使い方をしばしば見聞するようになりました。
新しい単語、新しい使われ方に気付くと次々再会するという不思議はここでも起きました。
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
——今日のじゃれマガ——
じゃれマガは面白く、易しい英語で毎日配信される素晴らしい教材です。その英語はとても良いお手本です。じゃれマガからもっと学ぶためのヒントを提供します。
★今日のじゃれマガーその要旨
あちこちで卒業式が見られる季節です。
★学びたい英語/まねたい英語(特にお手本と思うところ)
・冠詞aがどこについているのか一瞬迷いました。a women(複数)だとおかしいですね。collegeについているのですね。二年制女子大学に。
・暑すぎも寒すぎもしない・・・こんな場合andではなくてorですね。not A or B(AでもBでもない)よかったら参考書を見てみましょう。
・(昨日に続いて)今日もいい天気だ・・・anotherはこんな風にも使われます
・最後にもう一度・・・という感じですね one last time
★今日のじゃれマガ 全文
One Last Celebration
Yesterday I walked past a women’s two-year college near my house. The students were wearing beautiful long-sleeved kimonos and posing for pictures. It was the perfect day for a graduation ceremony. It was sunny, but not too warm or too cold. Today is graduation day for the university where I used to work. It is supposed to be another beautiful day. I’m sure that most of those students will be wearing kimonos, too. They will not have a big ceremony, but they will be able to celebrate their graduation and be with their classmates for one last time.