クラスメートの言葉
長くみらいに通う感心なMさん、今は毎日Enjoy Simple Englishを聞いていて、ずいぶん聞く力がつきました。でもEVにはとんとご無沙汰でした。
思うところあって最近、「ずいぶん久しぶりに」EVに出ました。
その感想をクラスで皆さんに語ってくれました。
「久しぶりのEVでは英語が出てこなくてかなり難儀しました」
「そのEVで会った人に『１カ月のブランクを取り戻すには３カ月かかる』と教えられました」
「せっかく生徒は無料なんだから、一生懸命EVに出て話さなくては話せるようにならない」
クラスメートから聞くと、私から聞くより効き目があるようで、皆さん「出ようかな」という真剣な反応でした。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
次の ( )には何が入るでしょうか。答は明日のお楽しみ。
Have you heard （ ） the soda (soft drink) tax in Mexico? 参考訳：メキシコのソーダ税って聞いたことありますか
昨日の答：made
EVに慣れるまでには最初は気心の知れたクラスメイト同士で英語を楽しむことが大事かもしれません。月曜午後のクラスの皆さんはいつも和気あいあいでEVが盛り上がっています。さて、大通ビアも日曜日で終了しました。会場設営に２週間も費やしたのに撤去するには僅か２日です。世の中何かを作り上げのには多くの時間と苦労が必要なのに壊れるのはほんの一瞬ですね。長くなりました。今日のクイズは「もちろん」 of と答えます。
夏の雨さん、大通り情報ありがとうございます。
え〜？ビアガーデン、もう終わっちゃうんですか？
そうですね、もう秋の気配が忍び寄っていますからね。
今日も、クラスメート中心のEVでした。
なかなか出てこない英語に
愚痴をこぼしながら、ポツリポツリと話します。
でも、多分これでいいのかも、とも思います。
私たち日本人がnative 並みに話そうとするところに
無理があるのです。
アスマチ、外国人？に私たちより上手に
日本語を話されたら、困ります。
クイズにアスマチ少し迷いました。
夏の雨さんのように自信たっぷり、とはいきません。
ですが、アスマチも of にします。
heard の後に来る前置詞といえば、
馴染み深いのは、about の方です。
それでいけるのかな、と思いました。
あるとき、Kumiko 先生が、
Do you know ◯ ◯？ とManami先生に尋ねられたら、
I’ve heard of it, but I don’t know 〜〜 なんて
答えられたのをアスマチ耳をダンボにして聞きました。
その記憶が正しければ、答えは of のはず。
クラスメートが授業のあと、EVをする。これが基本ですね。
あとは付録でけっこうでしょう。