オンラインEV実験 ２回目も好評
金曜の夜、２回目のオンラインEV実験を行いました。
実は今回は、私がオペレーター役を務め、冷や汗ものでしたが無事大役？を務め終え、皆さん楽しそうに３回のセッションに参加しました。
参加者のお一人は会社の会議室を借りてドアをロックして参加してくれました。タブレットを使って鮮明な映像と音声に２１世紀を感じました。
家から（職場からも）参加できるのは「便利だ」と皆さん喜んでくれました。ネットで新鮮な英語をたくさんinputして、EVでたくさんoutputすれば、英語はどんどん上達することでしょう。
さあ、次の実験は、今週水曜日、午後８時からオンラインのじゃれマガセミナーです。EVとはまた違った活用法、ぜひ大勢の参加で成功させたいと思います。まだまだ参加者募集中です。
::::::今日のじゃれマガ クイズ:::::::
次の個所は日本語でいうとどんな感じでしょうか。
We were just able to get on the train.
<前回の問題>
筆者は教育の役割は何だと言っていますか？
<前回の答>
「I think education is the only solution for the problems of the world.」と書いてあります。教育は、世界の諸問題に対する唯一の解決策だと考えているのですね。素晴らしいです！
というK-mamaさん、正解ありがとうございました。
————————-
さらに、その文の前の「、hoping～」のところを「おなかをすかせて七面鳥が去っていくことを願いながら」訳してみたんですが、どうでしょう？
————————-
いいですね。あるいは「・・・ことを願って」という感じでも。「分詞構文」という厳めしい名前で呼ばれますが、この～ingの用法、どしどし使いたいですね。
さらにcosmosさんからいい情報が・・・
————————-
チカコさん、マサコさん、幹事ありがとうございます。新年会楽しみにしています。ここだけの話ですが、家から「生産者の名前の入っている」ワインを持っていく予定です。ワイン好きの方、ぜひ参加してください。
————————-
ぜひみんなで集まりましょう。
※今日のじゃれマガはこちら（クリック）
