オバマ演説
広島でのオバマ演説は、さすが「世界第1級品」と感じました。
あの17分間のスピーチを生徒さんたちと一緒に聞き、読み合せてみたいと思いました。
ですが少し準備してみて、考えが変わりました。
崇高で抽象度が高く、ふだん見聞きしない単語も多数含まれているので、大多数の生徒さんにはちんぷんかんぷんということになりそうです。
もっと他に、そして先に、取り組むべきものがたくさんあると気付きました。みんなで勉強する機会をまた見つけたいと思います。ワクワクするものがいいですね。
オバマ演説は力がつくまで取っておきましょう。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
( )に入る単語はなんでしょう。答は明日。
I hate it when people tell me ( ) is going to happen before I see it!
昨日の文:Unfortunately, I hadn’t seen it.
※このクイズはitとthatの違いを確認するいい機会ですね。
thatは相手に注意を、こちらの意図するものに向けさせる力を持ちます。つまり相手に「あれがね・・・」と初めて示す時です。だから指示代名詞と呼ばれます。
itはすでに相手がわかっているものを指します。
だからこのクイズ箇所でthatは不適当なのです。
アスマチが聞いた何人かの人は、難しいからみんなで読みたい、
教えてもらいたい、と話していました。
Someday is never going to come.
残念です。
「力がつくまで」…一体いつになるでしょう(^_^;)
オバマ演説はEテレの「ニュースで英会話」でも一部が取り上げられていて、とても興味深く見ました。全文を勉強したくなりました。
クイズの答え…「what」だと思います。
資料を作ってみたら、A4にぎっしり2段組をしても4ページでした。
全文しっかりやったら1日がかりです。
10人くらいの有志がいるのならやってみますか。