じゃれマガセミナーから
今週もレギュラーメンバーでじゃれセミがにぎやかに行われました。
ひとつシェアーしましょう。
今週は次のような文が目を引きました。
5/24には次の文。
①I get my students to make small groups and give themselves a name at the beginning of each lesson, so yesterday, ②I told each group to choose a name that reminded them of summer.
5/25には次の文です。
In my English classes, ③I get students to give short presentations.
①は、ジャレルさんが学生たちに小グループを作ってグループ名をつけさせるといっています。
③では、学生たちにプレゼンさせるといっています。
get 人 to 動詞は、使役と呼ばれる用法ですが、make、let、haveと違ってto不定詞となります。そして意味も少し違います。
①③でいえば、ジャレルさんは学生たちに提案し、納得を得てそうしていることを感じさせます。
makeでは権威や力で一方的にさせる、letなら相手がしたいことをさせる、ですね。さてhaveは？・・・職業や専門技能を持った人にやってもらう場合に多く使われます。
ところで②のtold（tellの過去形）～toは命令する時に使われるほか、指示・指導する場面でも使われます。だから、ここでも命令ではなくて指導したのですね。やさしいジャレル先生ですから。
::::::: 今日の英語クイズ:::::::
（ ）に入る単語はなんでしょう。答は明日。
Unfortunately, I hadn’t seen （ ）.
昨日の文：He told me about a very important event in the story.
「～させる」というのも、単語によってこんなにニュアンスの違いがあるんですね。
やっぱり英語は奥が深いです…。
クイズの答え…「it」だと思います。
今日は使役動詞の総まとめのようなブログでしたね。
読んだ直後は、そうか、そうだったのか、と納得しましたが、
一週間もすれば、また頭の中はゴチャゴチャになり、
えーと、どうだったかな？
となりそうです。情けないな〜。
プリントして、壁に貼っておこうかな。
クイズです。
またまた悩みました。
素直にit にすればいいものを、なんだかすっきりせず、
その代名詞が指すものは？と考え始めて
深みにはまりました。the one では2語になるので、
that と答えてみます。
また、考えすぎかな。