おもしろ教材めじろ押し
オンライン英語クラブの教材配信は元旦から始まりました。
生徒さんは三が日も、成人の日の祝日ももちろん英語に親しみました。
毎日わずか10分、15分ですが、英語圏の本物の英語動画を楽しんでいます。
新しいシリーズが思いのほか好評で、気をよくしております。
「面白い!」という声が一番励みです。
そして「丁寧な添削と解説がうれしい」と言われるとまた張り切ります。このクラブの生命線は「添削と解説」かもしれません。
生徒さんはお互いの答案が見えるのがよかったり悪かったりです。影響を受けて間違ったり、その逆だったり・・・そして互いの添削からも学ぶので、何倍も学ぶことになります。顔を合わせたことのない生徒さん同士が和気あいあいで書き込んでいます。
運がよければオンラインEVで顔を合わせることも。
正解しなくてはなどと考える必要はなく、思った通り答えて添削から学ぶよう勧めています。
基礎クラスが始まり、3名の仲良しクラスメートが毎日張り切っています。
Hopクラスは体験生が続々加わって大にぎわいです。
Stepクラスもにぎわいの兆しが見えてきました。
年末年始の教材ハンティングの甲斐あっておもしろ教材の仕込みは十分です。まだまだ楽しませられます。乞うご期待。
::::::じゃれマガ応用英作コーナー:::::::
今日のじゃれマガからお手本の1文を選び、違うことを言ってみましょう。面白い文をどしどし送ってください。
<前回の応募作品>
★cosmosさん
It must be rough playing with so many young players, but I hope he has a great season.を下敷きにしようと思うんですが、ここの rough は tough の間違いじゃないですかね?
①It must be tough for me writing a diary in English every day.こんな文にしてみました。
★Tsugumiさん
cosmosさん。ほんとうだ!
このroughってどんな感じのニュアンスなんだろう?と相変わらずのほほんと読んでいました( ̄▽ ̄;)
お手本: Some athletes just keep on going, and Miura Kazuyoshi is one of them.
応募作: ②Some people just keep on opposing the plan, and he is one of them.
これまたちょっと違うかな?
<講評>
2作品ありがとうございました。
まず①、roughはtoughの間違いではないか、との名推測が出ましたが、この機会にroughの意味を英英辞典で見てみませんか。私の辞書では最初にIf a surface is rough, it is uneven and not smooth.とあるので表面がざらざらしているという意味が紹介され、
次にこうあります。You say that people or their action are rough when they use too much force and not enough care or gentleness.つまり力まかせで、手加減しない動作の感じでしょうか。
toughとroughは重なる部分が多そうですが、ここではroughは間違いではなかったようです。作品はよくできています。
②は、いつも反対している人がいるけれど、彼もそのなかの1人だ、ということですね。よくできました。
応用英作は明日で最後となります。力作を期待しています。
お手本: According to a survey of children between the ages of 8 and 15, children now are more familiar with the sushi roll than with the rice cake soup of the New Year.
応募作: According to a survey of students at Mirai English school, they now are more feeling down on closing the school than pleasure of going skiing.
これまたちょっと、、いろいろ悩んで。。
ちなみにあるおうちの生徒は本当にそうなんです。(先生、しつこくてごめんなさい(笑))