2016/07/01 / 最終更新日 : 2016/07/01 sugama q こぼれ話 不自由してます 「初心者のうちは1500円ほどで買える右のような電子辞書でいい」と書いたのは5月初めのことでした。「3万円もする左のような辞書はお金も時間も無駄します」と。 バチが当たったのか、私の辞書(左)の画面枠にヒビが入り、修理中 […]
2016/06/14 / 最終更新日 : 2016/06/14 sugama q こぼれ話 みらいNIGHT みらいNIGHTが今週末です。 掲示板にはお二人がお名前を書いてくれています。1週間舞から変わりません。(笑) かまいません。3人いれば話題は尽きないでしょう。英語の苦労、楽しさ、勉強法・・・きっと大盛り上がり間違いなし […]
2016/06/10 / 最終更新日 : 2016/06/10 sugama q こぼれ話 建設的な 「もっと建設的な議論をしましょう」といったら、建築技術に関する話・・・ではなくて、否定的な見方をしないで前向きに話そう、といった意味ですね。 この「建設的」という言葉はきっと英語のconstructiveという言葉の直訳 […]
2016/06/07 / 最終更新日 : 2016/06/07 sugama q こぼれ話 日曜日のお楽しみ 今度の日曜日、新札幌の近くにお住いの方、洋楽のお好きな方、カラオケがお好きな方、ヒマを持て余している人・・・がおられましたら、サンピアザ劇場まで足を運んでみませんか。 英語でポップスを歌うグループ、フルーツパイが10回目 […]
2016/05/29 / 最終更新日 : 2016/05/29 sugama q こぼれ話 オバマ英語 オバマ大統領のスピーチが「聞き取れない」というコメントをいただきました。 そう聞いて、さまざま想起します。 ・オバマ大統領の英語はビル・クリントン、ジョージ・ブッシュらと比べて聞きにくいとは私も常々思っています。少し早口 […]
2016/05/27 / 最終更新日 : 2016/05/27 sugama q こぼれ話 ステキなおばあちゃん(ふたたびブログ) 一昨日講師日記を読んで、「忘れていたいいお話を思い出したので明日紹介します」などと書いてうっかり忘れていましたが、昨夜そのIさんに会って思い出しました。2年前に書いた話です。 ———2 […]
2016/05/26 / 最終更新日 : 2016/05/26 sugama q こぼれ話 ローカルとlocal 私たちはカタカナ英語で相当数の英語を知っています。 だれでも何百もの英語由来の外来語を知っているのではないでしょうか。せっかく知っているカタカナ英語を英語として使えれば語彙は豊かになりますね。 ただし・・・注意しなくては […]
2016/05/10 / 最終更新日 : 2016/05/10 sugama q こぼれ話 あたまで読む こころで読む 英語を読むこと、聞くことについて、最近思うことがあります。 頭だけ使っていると内容がわからないものだということです。 頭を使わないで何を使うというのか。 心です。心で読む(聞く)と、本当によくわかります。文字通り「腑に落 […]
2016/05/01 / 最終更新日 : 2016/05/02 sugama q こぼれ話 一番勉強になっている人は? みらいのサイト上に音声教材を提供し始めて7カ月が経過しました。 きっかけはその1年ほど前から、私自身が「ながら聞き」を始めたところ聞き取りが大きく改善した体験でした。 それまで私はどちらかといえば勉強として英語を聞いてい […]
2016/04/28 / 最終更新日 : 2016/04/28 sugama q こぼれ話 音声教材 音声教材のうち、Enjoy Simple Englishがほとんど聞かれていないと書きましたが、かなりの人が同放送を聞いていることがわかりました。 皆さん、ラジオやNHKのサイトで聞いているそうです。 みらいのサイトは、 […]