2014/07/04 / 最終更新日 : 2014/07/05 sugama c はじめて学ぶ 生徒さんからいいお話 いいお話をお聞きしました。 Manami先生が生徒さんから聞いたそうです。 「週に1回だけ授業に来るより、週に2回来るほうが英語を覚えているものですね」。 これは以前から何回となく生徒さんから聞いていることですが、何度聞 […]
2014/07/01 / 最終更新日 : 2014/07/01 sugama af 多読あれこれ 訳してみると レッスン中、なるべく日本語訳しないようにしていますが、生徒さんの理解を測るため訳してもらう時があります。 「おれは」でも「ぼくは」でもなく、一人称の主語はどんなときでも「わたしは…」の人がいます。老若男女だれでも「わたし […]
2014/06/23 / 最終更新日 : 2014/06/23 sugama d 初級を返上する 実際の英語を楽しむ TEDを知っていますか。 NHKでも長いこと放送していますからご存知の人も多いでしょう。 価値のあるアイデアを世に広めることを目的とするアメリカの非営利団体TEDのプレゼンテーション・ショーです。 ★英語のプレゼンテーシ […]
2014/06/15 / 最終更新日 : 2014/06/14 sugama d 初級を返上する ラジオもいい Enjoy Simple Englishを聞く人がどんどん増えています。 たった5分ですが、やさしい、バラエティに富んだ英語を毎日聞くことができます。録音したり、何度も聞き直したり…そんな真面目な聞き方でなく、惜しげもな […]
2014/06/14 / 最終更新日 : 2014/06/16 sugama d 初級を返上する できるようになったら 新聞の読者欄でこんな投稿を見かけました。 （プールかどこかで）小さな子供の着替えをお母さんが手伝っている様子を見て「自分でやらせてあげればいいのに」と思った、という趣旨です。 「できるようになったらやらせる」ではなく、「 […]
2014/06/02 / 最終更新日 : 2014/06/02 sugama d 初級を返上する 訳すのをやめる 生徒さんと英語を読んでいると、いろいろな段階の人がいます。 ①英語を日本語に訳してやっと情景がわかる人。 ②英語からそのまま情景がわかる人。 もちろん①から②への移行途中の人もいます。 できるだけ早く②に移りましょう。 […]
2014/05/30 / 最終更新日 : 2014/05/30 sugama d 初級を返上する 読み捨て、聞き捨て 今や、みらい英語学校の生徒さんの80％位はじゃれマガを読んでいる様子です。 簡単な登録で無料で毎朝、下のような、短くて、易しくて、面白いエッセイがメールで届きます。 「初めはあまり理解できなかったけど１年２年するうちにわ […]
2014/05/28 / 最終更新日 : 2014/05/28 sugama d 初級を返上する 宿根草 授業の冒頭、生徒さんが「やっと暖かくなったのでお庭に花を植えました」と話してくれました。 でも「宿根草」と言いたくて英語がわからず立ち往生してしまいました。お向かいの生徒さんからは「シュッコンソウってなんですか？」という […]
2014/05/23 / 最終更新日 : 2014/05/22 sugama d 初級を返上する 聞き続ければ 4月から始まったNHKラジオのEnjoy Simple Englishを聞き始めた人が「うーん、テキストがほしい」とか、「耳だけではちょっと難しい」と言っています。 話は違いますが、テレビで指体操というのをやっていました […]
2014/05/22 / 最終更新日 : 2014/05/22 sugama d 初級を返上する 別人 なかなかカタカナ読みが改まらない人は少なくありません。 英語の音は日本語とずいぶん違っていてカタカナでは表せません。でも最初に英語をカタカナで覚えてしまうと、いくら本当の音を聞いても頭の中でまたカタカナに変換して聞いてし […]
