2021/09/21 / 最終更新日 : 2021/09/21 sugama a 教室からのお知らせ first 位置によって 生徒さんの日記の添削中のこと、こんな文がありました。 I met fairies first. 子供の頃、絵本で妖精に出会ったという話の中でのことでしたが、この文の意味がわからなくて説明を求めました。 答は「その絵本で初 […]
2021/09/20 / 最終更新日 : 2021/09/20 sugama a 教室からのお知らせ YouTube 第3作 また私事で恐縮ですが、YouTubeに3作目をUPしましたので報告させてください。 iPadと音楽アプリGragebandを使って吹き込みました。 曲はTonight (could be the night)。1961年 […]
2021/09/17 / 最終更新日 : 2021/09/17 sugama a 教室からのお知らせ 組み合わせで広がる People look fondly back on Showa era. 最近こんな英文を見ました。「これはよいお手本だな」としばし見とれたほどです。 look back on ~は「~を振り返る/回顧/回想/追想する […]
2021/09/16 / 最終更新日 : 2021/09/16 sugama a 教室からのお知らせ 認知症予防にも Speaking a second language can push back dementia by five years.(外国語を話すことは認知症を5年遅らせる) 少し前、こんなニュースを見ました。 本欄をご覧の […]
2021/09/15 / 最終更新日 : 2021/09/15 sugama a 教室からのお知らせ その日本語、元は英語かも 英語を知っていくほどに思うことがいろいろあります。 ふだん使っている日本語のことわざや便利な言い回しが「元は英語だったのではないか」と気づくこともその一つです。 「火に油を注ぐ」という言い方も多分そうではないでしょうか。 […]
2021/09/14 / 最終更新日 : 2021/09/14 sugama a 教室からのお知らせ 大統領いらついて アメリカのバイデン大統領がワクチン接種を控える人々に対してテレビで訴えました。 What are you waiting for? と。 これを紹介したニュースにこんなテロップがついていました。あなたは何を待っているので […]
2021/09/13 / 最終更新日 : 2021/09/13 sugama a 教室からのお知らせ YouTube 第2作 また私事ですが、YouTubeに2作目をUPしましたので報告させてください。 iPadと音楽アプリGragebandを使って吹き込みました。 今回はコーラスを厚くしてベースを加えました。手を入れても入れても完成にほど遠い […]
2021/09/10 / 最終更新日 : 2022/10/07 sugama af 多読あれこれ 長編 ドラマやアニメなど、短く細切れに見るより長く見たほうが理解しやすいと昨日書きました。 本もそうだと気付きました。 長い本は苦手という人が多いですが、長い本は登場人物も舞台も変わらず次々と事件?が起きるので読み易いものです […]
2021/09/09 / 最終更新日 : 2021/09/09 sugama a 教室からのお知らせ 短いほど簡単・・・ではない 英語クラブで毎日生徒さんとやり取りしていると次々と発見や驚きがあります。最近の驚きのひとつにこんなことがありました。 英語ドラマやアニメの本場ものを見ていますが、親心のつもりで1日分を1分間ほどに加減して進めていました。 […]
2021/09/08 / 最終更新日 : 2021/09/08 sugama a 教室からのお知らせ 便利すぎる英語(3) remind 英語を覚えるにしたがって日本語の不便さを感じる、そんな便利すぎる英語の3つ目にremindを挙げないわけにはいきませんね。 このremindを覚えたら日本語にどうして相当語がないの!?と叫びたくなりますよね。 ①Plea […]